Safo y la trascendencia a través de la poesía

¿Cuántas mujeres famosas dirías conocer de la antigüedad? Probablemente podrías contarlas con los dedos de una mano.

No es una acusación, ni un intento de volverte ignorante; es simplemente la dolorosa realidad de lo poco que sabemos de las mujeres de la antigüedad y de tiempos más remotos. A la historia le importa poco el éxito de las mujeres, y suelen ser los hombres quienes reciben toda la atención. Es una terrible realidad que nos llevará una eternidad rectificar.

Esa es una de las muchas razones por las que la mayoría de la gente no sabría explicar quién es Safo, pero sin duda podrían decir quién es Platón. Fue Platón quien citó a Safo en sus obras, al igual que muchos otros hombres famosos de la antigua Grecia.

Si bien Homero es conocido como El Poeta, a ella también se la suele llamar La Poetisa o la décima Musa.

Trascendiendo el reino mortal

Safo vivió durante el puente entre dos períodos: el Arcaico y el Clásico, los dos períodos de la Antigua Grecia en los que nació la mayor parte de lo que conocemos del arte griego antiguo.

Aunque se conocen muchos hombres de esas épocas, incluidas sus obras, lamentablemente no podemos decir lo mismo de Safo, aunque sí sabemos que ella es tan vital para el arte griego como lo es Homero.

Todo lo que sabemos de su vida y obra se ha recopilado a partir de numerosos fragmentos. Son tantos y tan difíciles de reconstruir que hay historiadores que ni siquiera están seguros de que su poesía sea suya. No hay pruebas suficientes para tener una certeza absoluta.

Sin embargo, aún debemos recordarla. Nació en la isla de Lesbos y a menudo se la describe como una de las primeras lesbianas, pero no hay suficientes pruebas de ello. 

Pero su sexualidad no importa. Lo que importa es su poesía, lo único que le ha permitido trascender la realidad y el tiempo. 

Su poesía es de amor y pasión. Amor por los hombres y por las mujeres. A menudo va acompañada de una lira, razón por la cual la mayoría de sus escritos se caracterizan como poesía lírica. Aunque la mayoría, si no todos, de sus poetas no han sobrevivido completos. Sin embargo, en nuestra opinión, esto dice mucho más de su brillantez: sus obras son genuinamente respetadas a pesar de no estar completas. 

Sólo uno de sus poemas ha sobrevivido en su totalidad: el Oda a AfroditaEl resto de lo que se encontró de su trabajo se encuentra en Las traducciones de Mary Barnard.  

Aunque se ha perdido mucho de ella, podemos afirmar con seguridad que muchos la recuerdan, que su obra aún influye en muchos, y que muchos aún lo harán. En ese sentido, ella realmente ha trascendido la vida.

En sus propias palabras: “Puede que lo olvides, pero déjame decirte esto: alguien en algún momento futuro pensará en nosotros”.

Nosotros sí; Safo, unos 2,600 años después, y lo seguiremos haciendo durante muchos milenios más.  

Esperamos que Safo te inspire a esforzarte por trascender el mundo e inspirar a otros. Necesitamos más amor en todas sus formas para que todos seamos felices. 

Si quieres inspirarte con otros futuristas, únete a nosotros en el próximo Festival Mundial de la Felicidady trabajemos juntos para lograr un futuro mejor para toda la humanidad.